ঢাকা, শুক্রবার,২৩ জুন ২০১৭

images

নজরুলের কবিতা ইংরেজি অনুবাদ

বাংলা থেকে ইংরেজি তর্জমা করা দুরূহ ব্যাপার। তর্জমা ঠিক লিটারাল হলে চলে না। কারণ কবিতার ছন্দ, ধ্বনি এবং তার আবেগময়তা কখনো তর্জমা হয় না। সে...

images

জাতীয় কবি নজরুল

নজরুল কত বড় কবি ছিলেনÑ এর ব্যাখ্যা বিশ্লেষণের জন্য নজরুলের বিপুল রচনাসম্ভারই যথেষ্ট। অজস্র লেখার ভেতর নজরুলের সে শক্তিমত্তার পরিচয় ভাস্বর হয়ে আছে। নজরুল সাহিত্যের...

images

যখন অশীতিপর

শেষ পর্যন্ত অনেক চড়াই-উৎরাই পেরিয়ে আশি বছরে পদার্পণ করা গেল। এখন থেকে আমাকে অশীতিপর বলা হবে, একথা মনে করতেই ভাবান্তর ঘটে। প্রৌড় কিংবা বৃদ্ধ বলা...

images

বিশ্বসাহিত্যের টুকিটাকি

মুরাকামির নতুন গল্পগ্রন্থজাপানি খ্যাতিমান ঔপন্যাসিক হারুকি মুরাকামি প্রায় এক যুগ পর আবার ছোটগল্পের জগতে ফিরে এসেছেন। সম্প্রতি প্রকাশিত হয়েছে তার গল্পগ্রন্থ মেন উইডাউট ওমেন’র ইংরেজি...

images

কী আজব

কারা যেন কথা কয়Ñশব্দ নেইÑ নৈশব্দ্যের স্বরেকী কথা এমন? আলো-আঁধারিরচাইনিজ অন্ধকারে কী দেখি এসব?কী আজব! শুধু হাত নড়েঠোঁট নড়েÑ মাঝে মাঝে মাথাটাও নড়েÑকণ্ঠ নেই স্বর...

images

অনন্য দিনের চিত্র

সেসব অনন্য দিনগুলোএখন আর আমার সাথে কোনো যোগাযোগরাখতে চায় না। পালিয়ে পালিয়ে থাকেও বৃষ্টি সুদূর সমুদ্র হাওয়া কেনো? কেনো?বার বার আজ দুঃখী পূর্ণিমার রাতে ফেলে আসা...

images

নীল রঙের শাড়ি

কোথা থেকে এক নিভৃতের হাওয়া এসে গায়ে বিঁধলো আমার মনের অজান্তে। আকাশে তেমন কোন মেঘ ছিল না ঝড় হওয়ার মতো কোন পূর্বাবাসও ছিল না,তবে কিসের এই ব্যাকুল উন্মাদনা...

images

রবীন্দ্রনাথের প্রহসন চিরকুমার সভা

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৮৬১-১৯৪১) রচিত চিরকুমার সভা (১৯২৬) প্রসন জাতীয় রচনা। বাংলা সাহিত্যে প্রহসন বা Farce রচনার পথিকৃৎরূপে মধুসূদন দত্তের নাম স্মরণযোগ্য। সংস্কৃত সাহিত্যে সমাজের কুরীতি...

images

রবীন্দ্র কবিতার প্যারডি

আধুনিক বাংলা সাহিত্যের প্রারম্ভ যুগে এক ধরনের অনুকৃতিমূলক ব্যঙ্গ কবিতার প্রচুর সন্ধান মেলে। এ কবিতাগুলো সাধারণত বিখ্যাত কবিদের জনপ্রিয় কবিতার অনুকরণে হাস্যরসাত্মক ব্যঙ্গরচনা। এগুলোকে প্যারডি...

images

পরলোকতত্ত্ব ও রবীন্দ্রনাথ

মৃত্যু আছে বলেই হয়তো মানুষ বেঁচে থাকার সাধটা এত তীব্রভাবে অনুভব করতে পারে। ইহকালের এক অধ্যায় শেষ হলে পরকালের নতুন যাত্রা শুরু হয়। এ যেন...

Logo

সম্পাদক : আলমগীর মহিউদ্দিন

প্রকাশক : শামসুল হুদা, এফসিএ

১ আর. কে মিশন রোড, (মানিক মিয়া ফাউন্ডেশন), ঢাকা-১২০৩।
ফোন: ৫৭১৬৫২৬১-৯

© সর্বস্বত্ব স্বত্বাধিকার সংরক্ষিত | নয়া দিগন্ত ২০১৫